Pilaric-o-matic 0.2, ahora con un 3% menos de errores.
El Pilaric-o-Mátic es un Software traductor castellano-catalán desarrollado por la Universidad de Zaragoza, la parte curiosa del tema la encontramos cuando no encuentra la palabra que buscamos, lean:
Error
·Palabra no encontrada
·La palabra no se encuentra en nuestra base de datos
·Vuelva a intentarlo con otra palabra más sencilla
·En la mayoría de los casos para traducir una palabra al catalán basta con eliminar la última letra (Por ejemplo: «Nene»>»Nen», «Avión»>»Avió», «Zapato»>»Zapat»)
Ostias y yo que me he pasado la tira de años estudiando catalan… si me lo hubieran explicado antes…
Me quit el sombrer!